Ivan Illich - L'uomo si troverà completamente accerchiato dai prodotti

[Questo brano non è di lettura agevole, però non scoraggiatevi; Illich ha compreso e criticato la globalizzazione, il monopolio dell'economia e l'approccio tecnocratico già 35 anni fa!] 

«Il dibattito condotto dai sostenitori delle varie panacee, i quali ritengono compatibile l'espansione controllata del sistema industriale con la sopravvivenza in equità, può solo alimentare l'illusoria speranza che in qualche modo l'azione umana opportunamente attrezzata possa rispondere alle esigenze del mondo concepito comeTotalità-Strumento.

Una sopravvivenza garantita burocraticamente in simili condizioni significherebbe un'industrializzazione del terziario talmente accentuata, che tutto il pianeta sarebbe guidato da un unico sistema di produzione e di riproduzione pianificato dal centro.[...]

La credenza nella possibilità di tale sviluppo si basa a sua volta su un postulato erroneo, e cioè che "il successo storico della scienza e della tecnologia ha reso possibile la traduzione dei valori in compiti tecnici - la materializzazione dei valori" (Herbert Marcuse). [...]

Il ristabilimento di un equilibrio ecologico dipende dalla capacità del corpo sociale di reagire contro la progressiva materializzazione dei valori, contro la loro riduzione a compiti tecnici.

Se questa reazione non ci sarà, l'uomo si troverà completamente accerchiato dai prodotti dei suoi strumenti, chiuso senza via d'uscita. Avvolto da un ambiente fisico, sociale e psichico da lui stesso fabbricato, sarà prigioniero del suo strumento-guscio, incapace di ritorvare l'antico ambiente col quale si era formato.

L'equilibrio ecologico non sarà ristabilito se non riconosceremo che solo la persona ha dei fini e che solo essa può lavorare per realizzarli.» 

Ivan Illich, La convivialità, Milano 1974, pp 88-89

[Ivan Illich è stato uno dei pensatori più geniali del '900. Nell'opera La convivialità condensa in meno di 200 pagine la più radicale critica alla società industriale che sia mai stata formulata. Per questo è a tutti gli effetti uno dei precursori della società della decrescita. La convivialità è un libro densissimo di idee, che andrebbero riprese e ragionate ad una ad una. Intendo farlo poco per volta.]

Leggi anche gli altri post dedicati a Ivan Illich:

1. L'uomo si è evoluto in una nicchia cosmica
2. Abbandonare l'illusione che le macchine possano lavorare per noi
3. L'uomo si troverà completamente accerchiato dai prodotti
4. Il monopolio radicale
5. La società produce la propria distruzione