I proverbi sostenibili

I proverbi rappresentano secoli di saggezza popolare: una saggezza prudente, guardinga e anche un po' conservatrice. A prestare ascolto ai proverbi, non ci sarebbe forse stata alcuna innovazione scientifica e tecnologica.

Ma ora che ci siamo spinti troppo in là, in una insensata corsa all'innovazione per l'innovazione, divorando le risorse naturali del pianeta, non sarebbe male tornare a prendere in considerazione l'invito alla prudenza che ci viene dalle generazioni passate.

Sempre nello stile di "Vieni via con me", ecco un elenco dei proverbi sostenibili, citati a memoria e ciascuno con il suo commento semiserio:

• Chi va piano, va sano e va lontano (mobilità sostenibile, elogio della lentezza)
• I mali arrivano in carrozza, ma vanno via a piedi (un'anticipazione del 2° principio della termodinamica?)
• Meglio un uovo oggi che una gallina domani (contro i deliri della finanza creativa)
• Impara l'arte e mettila da parte (questo sarebbe piaciuto assai a Ivan Illich)
• Non si può avere la botte piena e la moglie ubriaca (la finitezza delle risorse...)
• Chi troppo vuole, nulla stringe (ottima immagine di insostenibilità)
• Il troppo stroppia (altra idea chiarissima di insostenibilità)
• Chi ha tempo, non aspetti tempo (contro le lentezze a ridurre le emissioni di CO2)
• Non dire quattro se non l'hai nel sacco (altro monito alla finanza creativa)
• Chi lascia la via vecchia per la via nuova, sa quel che lascia, ma non sa quel che trova (principio di precauzione, vedi DDT, amianto mucca pazza, nucleare, OGM...)
• A furia di tirare la corda, questa si rompe (teorie delle catastrofi?)
• Tanto va la gatta al lardo che ci lascia lo zampino (ancora il principio di precauzione)
• Uomo avvisato, mezzo salvato (ASPO, IPCC,...)
• Chi tardi arriva, male alloggia (si addice bene al ritardo dell'Italia...)
• Acqua passata non macina più (questo sarebbe piaciuto a Georgescu Roegen)
• ... con un altro po' di tempo se ne troverebbero decine

Mi è venuta l'idea di questo elenco, quando mi sono reso conto che i miei studenti non conoscono più i proverbi. Già, a loro sono rimasti solo gli slogan, soprattutto quelli insostenibili: "Perchè io valgo", "Life is now", "Tira fuori la bestia" e altre amenità simili.

Quella di Roegen la devo spiegare.

Il grande economista rumeno-americano, uno dei pochi che abbia veramente capito la lezione della termodinamica, amava distinguere le fonti di energia in flussi e stock. L'energia solare e un raccolto di grano sono flussi, mentre una foresta o un giacimento di petrolio sono stock. Gli uomini potrebbero consumare uno stock in un tempo brevissimo, mentre in nessun modo potrebbero mangiare oggi il raccolto dell'anno prossimo.

L'immagine all'inizio del post è il quadro di Brugel Proverbi fiamminghi